De Roy Reding geet an enger erweiderter parlamentarescher Fro (question élargie) op d’Hëllef bei de Geriichtskäschten an, déi jidfer Bierger zousteet. Och wann een zu Lëtzebuerg viru Geriicht gewënnt, muss ee säin Affekot selwer bezuelen a kritt beschtefalls en Deel vun de Käschten op riichterleche Beschloss ersat. Duerfir freet de Roy Reding de Justizminister ënner anerem ganz konkret, op een d’Honoraire vun Affekoten net soll reglementéieren an op een net soll de Code Civil esou änneren, datt deen, deen viru Geriicht Onrecht kritt, och muss fir d’Affekots-Honorairen vu sengem Géigner opkommen.
D’Question élargie muss op mannst zwou Wochen ier d’Sëtzung ass bei der Regierung sinn a gëtt da mëndlech gestallt a vun engem Regierungsmëmber beäntwert.